Не "в л2", а "на Астериосе" тогда уж.
На практике оба понятия употребляются в одинаковом контексте. Есть ещё вариант с "цэцэ лидер", но это больше структурное, а не функциональное понятие.
Мне ближе аббревиатура "РЛ" и производное от него "рлить", в бородатые годы они в л2 и при обсуждениях на "форуме из четырёх букв" чаще использовались, возможно, из-за параллельной популярности другого известного проекта.