Admin

Еще остались отдельные диалоги у NPC, не связанные с квестами. Это примерно 5187 диалогов, из которых 2634 уже переведены, остальные на очереди.

Список новых переводов: _1004_IceFairySirra _10270_BirthoftheSeed _10284_AcquisitionOfDivineSword _10285_MeetingSirra _10286_ReunionWithSirra _10287_StoryOfThoseLeft _10288_SecretMission _10292_SevenSignGirlOfDoubt _10293_SevenSignForbiddenBook _10294_SevenSignToTheMonastery _10295_SevenSignSolinasTomb _10296_SevenSignOneWhoSeeksPower _10501_ZakenEmbroideredSoulCloak _10502_FreyaEmbroideredSoulCloak _10503_FrintezzaEmbroideredSoulCloak _1102_Nottingale _120_PavelsResearch _124_MeetingTheElroki _125_InTheNameOfEvilPart1 _126_IntheNameofEvilPart2 _131_BirdInACage _154_SacrificeToSea _155_FindSirWindawood _156_MillenniumLove _157_RecoverSmuggled _158_SeedOfEvil _159_ProtectHeadsprings _160_NerupasFavor _176_StepsForHonor _178_IconicTrinity _179_IntoTheLargeCavern _182_NewRecruits _186_ContractExecution _188_SealRemoval _191_VainConclusion _195_SevenSignSecretRitualOfThePriests _196_SevenSignSealOfTheEmperor _197_SevenSignTheSacredBookOfSeal _198_SevenSignEmbryo _211_TrialOfChallenger _212_TrialOfDuty _214_TrialOfScholar _215_TrialOfPilgrim _216_TrialoftheGuildsman _217_TestimonyOfTrust _218_TestimonyOfLife _219_TestimonyOfFate _221_TestimonyOfProsperity _223_TestOfChampion _224_TestOfSagittarius _225_TestOfTheSearcher _229_TestOfWitchcraft _230_TestOfSummoner _232_TestOfLord _233_TestOfWarspirit _234_FatesWhisper _236_SeedsOfChaos _237_WindsOfChange _238_SuccessFailureOfBusiness _249_PoisonedPlainsOfTheLizardmen _250_WatchWhatYouEat _270_TheOneWhoEndsSilence _278_HomeSecurity _279_TargetOfOpportunity _308_ReedFieldMaintenance _309_ForAGoodCause _310_OnlyWhatRemains _311_ExpulsionOfEvilSpirits _312_TakeAdvantageOfTheCrisis _333_BlackLionHunt _335_TheSongOfTheHunter _336_CoinOfMagic _340_SubjugationofLizardmen _341_HuntingForWildBeasts _347_GoGetTheCalculator _348_ArrogantSearch _350_EnhanceYourWeapon _354_ConquestofAlligatorIsland _356_DigUpTheSeaOfSpores _359_ForSleeplessDeadmen _369_CollectorOfJewels _372_LegacyOfInsolence _373_SupplierOfReagents _374_WhisperOfDreams1 _375_WhisperOfDreams2 _378_MagnificentFeast _380_BringOutTheFlavorOfIngredients _383_SearchingForTreasure _384_WarehouseKeepersPastime _420_LittleWings _422_RepentYourSins _454_CompletelyLost _455_WingsOfSand _456_DontKnowDontCare _458_PerfectForm _463_IMustBeaGenius _464_Oath _504_CompetitionForTheBanditStronghold _508_TheClansReputation _509_TheClansPrestige _551_OlympiadStarter _552_OlympiadVeteran _553_OlympiadUndefeated _601_WatchingEyes _602_ShadowofLight _609_MagicalPowerofWater1 _610_MagicalPowerofWater2 _611_AllianceWithVarkaSilenos _612_WarwithKetraOrcs _613_ProveYourCourage _614_SlayTheEnemyCommander _615_MagicalPowerofFire1 _616_MagicalPowerofFire2 _617_GatherTheFlames _620_FourGoblets _627_HeartInSearchOfPower _628_HuntGoldenRam _629_CleanUpTheSwampOfScreams _636_TruthBeyond _637_ThroughOnceMore _655_AGrandPlanForTamingWildBeasts _660_AidingtheFloranVillage _661_TheHarvestGroundsSafe _662_AGameOfCards _663_SeductiveWhispers _690_JudesRequest _691_MatrasSuspiciousRequest _692_HowtoOpposeEvil _694_BreakThroughTheHallOfSuffering _699_GuardianOfTheSkies _700_CursedLife _701_ProofOfExistence _702_ATrapForRevenge _704_Missqueen _726_LightwithintheDarkness _727_HopewithintheDarkness _902_ReclaimOurEra _903_TheCallOfAntharas _904_DragonTrophyAntharas _905_RefinedDragonBlood _906_TheCallofValakas _907_DragonTrophyValakas

Наконец-то, это случилось :) Абсолютно все квесты в игре переведены на русский язык, а так же некоторые переведены на английский, многие переводы исправлены. Добавлено 3687 новых диалога, 2716 отредактировано. Всего у нас 538 квестов, 396 уже были переведены ранее, 142 переведены в этом обновлении. Если будут ошибки в квестах, связанные с новыми переводами, сообщайте, исправим. Обновление от 10.09.2025: Переведены так же абсолютно все диалоги, не относящиеся к квестам: 2137 диалогов (всего 5064). Исправлены старые переводы, восстановлены отсутствующие английские диалоги. Все имена и ключевые названия оставлены на английском языке, исходя из нашей концепции. Обновление уже установлено на все сервера. На этом, локализацию можно считать полностью завершенной.

Тогда я тоже ничего не расскажу :)

На x5 (пока только там) уже пару дней как установлено обновление, с улучшенным поиском пути. Он работает быстрее, ищет по значительно большей площади, с большей вероятностью находит путь, и сам путь более качественный. Просьба оценить, стало ли лучше. У игроков, петов и мобов.

Если мы скажем, то придется соответствовать.

Это возможно скоро решится.

Он может задержаться.

Мы в курсе.

Вплоть до 14 августа на всех наших серверах вы сможете выращивать арбузы! Описание ивента: https://forum.asterios.in/topic/571614

С 8 Марта, дорогие! Пусть улыбка расцветает, Настроение цветёт. Пусть тепло вас окружает, Счастье в сердце пусть живёт! Будьте ярки и любимы, Красотой неповторимы! С 8 по 14 марта, на наших серверах будет проводиться ивент Rabbits To Riches

Дата на скрине не актуальна, делайте новую тему :)

Я еще здесь :)

Сервера x5 и x7 успешно объединены в общий сервер под названием Asterios х5. - первые осады пройдут 16 февраля. - осады кланхоллов пройдут с 17 по 22 февраля. - аукцион кланхоллов завершится 17 февраля в 00:00. - регистрации в 7 печатях будут доступны сразу. Информация по аккаунтам: Если на аккаунте оказалось более 7 персонажей, то лишние будут отделены на такой же аккаунт, но с суффиксом "_1" либо "_2", если "_1" уже был. Если логин был длиннее 12 символов и ему был добавлен суффикс - то его длина будет обрезана до 12 символов, после чего будет добавлен суффикс (просто не вводите лишние символы). Пример: был логин "1234567890123", а станет "123456789012_1" или "123456789012_2". Пароль и email не изменятся. Суффиксы могут состоять как из цифр от 1 до 9, так и из букв латинского алфавита (a,b,c,d). Если у двух персонажей были одинаковые имена, то имя остается за более старым персонажем, при условии, что он был активен последние 3 месяца и не стоит на удалении. К имени второго персонажа добавляется префикс и разрешается бесплатное переименование.

Сервера x5 и x7 будут объединены в ночь с 7 на 8 февраля. Особенности слияния: - объединенный сервер получит имя Asterios. - рейты у сервера будут х5. - замки, кланхоллы и крепости будут переданы во владение NPC. - за кланхоллы владельцам будет возвращена сумма ставки. - одинаковые имена персонажей и названия кланов получат префиксы и возможность однократного бесплатного переименования. - все альянсы будут распущены. - семь печатей будут обнулены и перезапущены. - статистика олимпиады будет объединена, олимпиада продолжится. - если на одном аккаунте будет более 7 персонажей, часть из них будет перемещена на новые аккаунты, которые получат префиксы и такой же пароль/E-mail. - поставленные на удаление персонажи удалятся при объединении.

Если печатью владеют лорды Рассвета (Dawn), и в данном городе идет осада, то телепортирует во 2-й по счету город. Gludio => Gludin Dion => Gludio Giran => Floran Heine => Floran Oren => HV Aden => Oren Goddard => Rune Rune => Shuttgart Shuttgart => Orc Village Это не баг, а особенность игры, у нас реализовано минимум с 2008 года, дальше история не сохранилась.

Администрация Asterios.tm поздравляет всех игроков с наступающим Новым Годом! С 26 декабря 2024 по 8 января 2025 года проводится ивент "Спасение Снеговика".

Ну как в курсе... сообщение в админском чатике есть, но его пропустили, или подумали что проблема незначительная :) Так оно и было, пока 24h2 был в бете. Но буквально несколько дней назад его начали массово устанавливать. Антону инфу отправил.

Вплоть до 6 ноября на наших серверах вы сможете выращивать тыквы и получать призы. Описание ивента: https://forum.asterios.in/topic/578747

Свою историю наш проект начал в далеком 2005 году, когда вышла Chronicle 3: Rise of Darkness. Возможно, с тех пор появились игры получше, но мы таких не знаем :) Поздравляем всех с очередным прошедшим годом. На всех серверах запущен ивент "День Asterios". Ивент продлится до 22 сентября.

х5 без подпитки от х7 вполне способен прожить еще минимум 10 лет с хорошим онлайном. К тому времени большинство текущих конкурентов как обычно передерутся между собой, соскамятся и закроются, откроются новые. Так что еще неизвестно, кто кого переживет, я их много видел :)

Ну не преувеличивайте, не в несколько раз. Высокие онлайны собирал х1, а для х7 обычная цифра в районе 10к. И то, в доковидные времена чаще было меньше, рост случился не так давно.

Нет, хоть и создается такое впечатление, но основная масса игроков играет в 1-2 окна. Отдельные игроки с хороводами из твинков слабо влияют на общую картину. Например, третье окно куплено только у 21% от текущего суммарного онлайна. Да. Мы не уделяем время развитию, и не рекламируемся. Но так же, сильно повлияла ситуация в мире, и блокировки от РКН тоже оказывают отложенный эффект, многим приходится играть через vpn. Причем, теперь и VPN нормальный тоже сложнее найти, не каждый с этой задачей справляется.

В субботу и воскресенье средний онлайн выше, а пиковый всегда меньше чем в будни. Как я и говорил, максимальный онлайн наберется примерно ко вторнику. Вчера был 4858, сегодня 5192. Во вторник будет примерно 6к. Это примерно на 25% хуже, чем предыдущий х7. Как всегда, просто рассказываю факты, но почему-то у некоторых людей это вызывает недоверие и удивление :)

3990 по состоянию на 50 минут со старта. Меньше обычного, но вы как обычно не смотрите на часы и дни, и оцениваете непонятно что. Онлайн выходит на максимальный уровень примерно ко вторнику, плюс минус. Пока писал, уже 4036.